11/08/2009

Eka Korvatulehdus / First Otitis

No niin, se alkoi levottomilla öillä, korvan rapsutuksella ja pään ravistelulla. Kun tätä oli pari päivää kestänyt, mamma tajusi alkaa tutkimaan korvaani tarkemmin. Ensin epäili sen johtuvan kuukauden takaisesta totaalisesta korvien puhdistuksesta. Jos se sänki on nyt siellä kutittamassa... No jokatapauksessa toinen korvani punotti ja kuumotti. Sitä tummaa vaikkua ei tullut juuri ollenkaan eikä korva haissut kuten yleensä korvatulehduksen aikana on tapana. Jokatapauksessa mamma painui luontaistuotekauppaan jossa myydään homeopaattisia lääkkeitä ja hankki sieltä Hepar Sulfuria joka korvatulehduksen lisäksi tehoaa myös hengityselimien tulehduksiin, niin ihmisillä kuin eläimilläkin. Otettiin sitten yhdessä mamman kanssa, minä korvaani varten, mamma flunssaan ja raskaaseen hengitykseen. Kuurin aloitimme torstaina, ja nyt sunnuntaina voimme kumpikin mitä parhaimmin. Korva ei enää punota enkä ole rauhaton, päin vastoin, nyt nukun takaisin niitä huonosti nukuttuja öitä =) Kaiken kukkuraksi kolme hammasta on lähtenyt uusien tieltä, joten kyllä minä aikas iso tyttö alan jo olemaan!

It started with restless nights, scratching ears and shaking head... Mom thought at first that it was just that the doc cleaned my ears a month ago and now the stubble was itching my ears, but when the other ear started to become warm and red mom was sure it was something else. Mom went to a homeopathic drugstore to get me some little pills called Hepar Sulfur. The same drug helps to imflammations in lugns too, so we both have been taking the same drug now =) Mom has a coming flu and difficult to breath, so she needs it too. We started on thursday and now, on sunday we both are doing so much better! The reddness in my ear is gone as well as the pain. You really can tell, because I sleeps so well now and dont shake my head as I did before. And if that wasn´t enough exitement, I have lost 3 teeth now and the new ones are on their way. I really am a big girl now =)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti